Termini e condizioni

Condizioni generali di vendita

Versione del 24 ottobre 2023.

1 DEFINIZIONI

2 CENNI LEGALI

3 SCOPO DEI PRESENTI T&C

4 DESCRIZIONE E FINALITÀ DEL SERVIZIO 

5 ACCOUNT EDITORE

6 OBBLIGHI DELL’EDITORE

7 LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ DI eLABZ

8 PAGAMENTO E FATTURAZIONE

9 RISERVATEZZA

10 PROPRIETÀ INTELLETTUALE

11 INFORMAZIONE PERSONALE

12 FORZA MAGGIORE

13 DISPOSIZIONI FINALI

1. DEFINIZIONI

In questi T&C, i seguenti termini hanno i significati indicati di seguito:

Campagna pubblicitaria: annuncio inviato sotto forma di finestra informativa che viene visualizzata direttamente sul terminale dell’utente iscritto (Web Push Notification).

CGV: le condizioni generali di vendita che regolano il rapporto contrattuale tra l’Editore e Outpush in relazione all’accesso e all’utilizzo del Servizio.

Account : l’account creato dall’Editore come descritto all’articolo 5, che consente di accedere e utilizzare il Servizio.

Editore: l’azienda di aver creato un Account per accedere e utilizzare il Servizio in conformità con questi T&C.

in LABZ: la società eLABZ SRL, cui si riferisce la denominazione commerciale “Outpush” e le cui note legali sono specificate all’articolo 2 delle presenti CGV.

Servizio : il servizio di cui all’articolo 4, accessibile tramite il sito web https://outpush.io/.

Utente iscritto: utente che ha prestato il consenso tramite il sito o l’applicazione dell’Editore a ricevere campagne pubblicitarie.

2. CENNI LEGALI

Il Servizio è fornito dalla società eLABZ SRL, cui si riferisce il nome commerciale Outpush. eLABZ gestisce un network pubblicitario che offre la possibilità di lanciare campagne pubblicitarie con mezzi automatizzati.

I recapiti di eLABZ sono i seguenti:

eLABZ SRL

Rue de Roumanie, 13

1060 Bruxelles

Belgio

N° BCE : BE 0766.257.834

E-mail: hello@outpush.io

3. SCOPO DEI PRESENTI T&C

I presenti T&C definiscono le disposizioni contrattuali tra eLABZ e l’Editore e regolano contrattualmente l’accesso e l’utilizzo del Servizio da parte dell’Editore.

L’accesso al Servizio e il suo utilizzo implicano l’accettazione senza riserve delle presenti CGV da parte dell’Editore. Se non li accetti, l’Editore non è autorizzato a utilizzare il Servizio e deve abbandonarlo.

 

4. DESCRIZIONE E FINALITÀ DEL SERVIZIO

Il Servizio è un servizio di condivisione di contenuti e un servizio per monetizzare il pubblico di un sito Web o di un’applicazione attraverso campagne pubblicitarie. Per questo, eLABZ fornisce una piattaforma che pubblica e mette a disposizione degli Editori.

La piattaforma consente l’invio automatizzato di contenuti e campagne pubblicitarie agli Utenti iscritti. Le campagne pubblicitarie sono campagne pubblicitarie per beni e/o servizi forniti dall’Editore o da terzi.

La distribuzione di campagne pubblicitarie con mezzi automatizzati viene effettuata sulla base di una serie di criteri quali la disponibilità di tali campagne, la redditività e il targeting. eLABZ non ha alcun obbligo di indagare su inserzionisti o tipi di campagne pubblicitarie.

eLABZ compie ogni sforzo per garantire che le campagne pubblicitarie diffuse attraverso il Servizio rispettino determinati standard di qualità, in particolare per evitare la diffusione di campagne pubblicitarie di natura pornografica o pedopornografica.

La piattaforma consente inoltre la gestione di un database di Utenti iscritti. eLABZ non ha alcun diritto sull’elenco degli Utenti Iscritti e non lo conserva in caso di risoluzione del contratto.

L’Editore garantisce l’integrazione del Servizio nei suoi siti web e applicazioni utilizzate per stabilire una relazione con un utente. Per fare ciò, eLABZ fornisce all’Editore uno script che consente agli utenti di richiedere il consenso per inviare campagne pubblicitarie con mezzi automatizzati e gestire il Servizio. L’editore inserisce questo script nel codice sorgente dei tuoi siti Web e applicazioni.

5. ACCOUNT EDITORE


  • Creazione e utilizzo di un Account

Per accedere al Servizio, l’Editore deve creare un Account fornendo vari dati identificativi e accettando i T&C. La tua richiesta di registrazione deve essere accettata da eLABZ. Una volta creato il tuo Account, per accedere e utilizzare il Servizio, l’Editore dovrà collegarsi ad esso utilizzando il tuo username e la tua password. Dovrai inoltre fornire le informazioni necessarie per la fatturazione e scegliere un metodo di pagamento tra quelli proposti.

Creando questo Account e durante la sua registrazione e utilizzo, l’Editore si impegna a fornire informazioni accurate, complete e aggiornate. L’editore è l’unico garante delle informazioni memorizzate nel tuo account e può in qualsiasi momento aggiungerle, modificarle o eliminarle.

L’Editore si impegna a informare eLABZ senza indugio in caso di eventuali modifiche ai dati che ha comunicato durante la sua registrazione e, se necessario, ad apportare tali modifiche attraverso la sua interfaccia di gestione dell’account.

L’Editore che desidera modificare uno o più dati relativi al pagamento o alla fatturazione deve farne specifica richiesta a eLABZ tramite email.

eLABZ si riserva il diritto di rifiutare la domanda di registrazione dell’editore a sua esclusiva discrezione e per qualsiasi motivo.

L’Editore riconosce che il nome utente e la password sono strettamente personali e confidenziali. L’uso dell’identificatore e della password su Internet avviene a proprio rischio. Spetta all’editore adottare tutte le misure necessarie per proteggere i propri dati da qualsiasi attacco. In tal senso, eLABZ non è responsabile dell’accesso fraudolento all’Account o di eventuali modifiche apportate a tale Account, salvo dolo o colpa grave da parte sua o di un suo agente o dipendente.

  • cancellazione dell’account

L’editore può richiedere la cancellazione del proprio account in qualsiasi momento. Riconosci che la cancellazione del tuo Account implica la cessazione di tutti i rapporti contrattuali che hai con eLABZ in relazione al Servizio, a partire dalla data di tale cancellazione.

eLABZ può cancellare un Account di propria iniziativa, il che comporterà la cessazione di tutti i rapporti contrattuali che ha con l’Editore, Titolare dell’Account in relazione al Servizio, dalla data di tale cancellazione, in particolare nelle seguenti ipotesi, questo elenco non è esaustivo:

  • Questa iniziativa di cancellazione sarà il risultato del mancato utilizzo dell’Account per un certo periodo;
  • Questa iniziativa di rimozione costituisce una misura adottata da eLABZ nei confronti di un Account sospetto, ad esempio, quando eLABZ ha motivo di ritenere che l’Editore non rispetti i presenti T&C;
  • Tale soppressione dell’iniziativa può essere il risultato di una richiesta di un terzo che presuppone la violazione dei tuoi diritti o da un’autorità competente;
  • Questa rimozione dell’iniziativa può essere il risultato di cambiamenti nelle attività economiche di eLABZ.

L’Editore non può richiedere alcun compenso per la cancellazione del tuo Account.

Dopo la cancellazione dell’Account, eLABZ conserva i dati memorizzati nell’Account per il tempo necessario alle operazioni tecniche di cancellazione dell’Account e comunque nei limiti e negli obblighi imposti dalla normativa applicabile e in conformità alla Privacy Policy: https://outpush.io/privacy-policy/.

6. OBBLIGHI DELL’EDITORE


  • Impegni generali dell’editore

Utilizzando il Servizio, l’Editore garantisce e certifica che:

  • hai la capacità legale di entrare in questo rapporto contrattuale;
  • ha letto e approvato i presenti T&C.

L’Editore accede e utilizza il Servizio esclusivamente per scopi professionali. In quanto tale, garantisci di utilizzare il Servizio come impresa ai sensi degli articoli I.1 del Codice di diritto economico, escludendo tutti gli scopi personali, che non rientrerebbero nell’ambito della tua attività commerciale, industriale, artigianale o liberale .

L’Editore si impegna ad accedere e utilizzare il Servizio esclusivamente per le finalità descritte all’articolo 4 delle presenti CGV, con esclusione di qualsiasi altra finalità. È vietato qualsiasi utilizzo del Servizio per altri scopi.

In nessun caso l’Editore mette a disposizione di terzi il Servizio.

  • Impegni dell’editore in relazione ai propri siti Web e applicazioni

Per diventare un editore, i siti Web e le app dell’editore o quelli affiliati all’editore devono:

  • Basarsi sul contenuto, non solo su un elenco di collegamenti o annunci, e non può essere focalizzato sul guadagno dalle campagne pubblicitarie;
  • Essere pienamente funzionale a tutti i livelli; non ci sono cantieri o sezioni “in costruzione”; E
  • Rispettare la normativa vigente.

 

L’Editore integra i codici informatici forniti da eLABZ nei propri siti web e applicazioni secondo le regole dell’arte e seguendo le indicazioni fornite da eLABZ.

L’Editore ritira i codici informatici al termine del contratto.

L’Editore informa quanto prima eLABZ di eventuali problemi relativi all’integrazione.

I siti Web e le applicazioni dell’Editore o delle Affiliate non possono includere alcun materiale che violi i diritti di terzi o violi qualsiasi legge, come previsto dalla legge o come determinato da noi a nostra esclusiva discrezione, incluso, senza limitazioni, quanto segue:

  • Diritti di proprietà intellettuale;
  • Contenuti razziali, etnici, politici, che incitano all’odio o altrimenti discutibili;
  • Investimenti, opportunità lucrative o consulenze non autorizzate dalla legge;
  • violenza gratuita o volgarità;
  • Materiale che diffama, abusa o minaccia di danneggiare un’altra persona;
  • Promozione di sostanze o attività illegali (ad es. gioco d’azzardo online illegale, “come fare una bomba”, valuta contraffatta, ecc.);
  • Pirateria software (es. Warez, P2P, Bit torrent, Hotline, ecc.);
  • Hack Phreaking;
  • Frodi, informazioni, fatti, notizie, offerte, soluzioni, non ufficiali, false, fuorvianti, inventate, riprodotte, riprodotte, collegate o destinate a risolvere in qualsiasi modo e a qualsiasi livello vulnerabilità di qualsiasi tipo, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, vulnerabilità fisiche , vulnerabilità mentali, psicologiche, sociali, religiose, economiche, scientifiche;
  • Qualsiasi attività illegale di qualsiasi tipo;
  • Qualsiasi spoofing, reindirizzamento o traffico verso siti Web per adulti allo scopo di ottenere traffico; O
  • Qualsiasi altra attività inappropriata, come determinato da noi a nostra esclusiva discrezione.

  • Qualità delle informazioni fornite dall’Editore

Creando un Account, accedendo e utilizzando il Servizio, l’Editore si impegna a fornire informazioni veritiere, accurate, aggiornate e complete.

L’editore è l’unico responsabile per eventuali errori, perdite o danni diretti o indiretti derivanti dall’inesattezza, incompletezza o non conformità dei dati forniti, inclusi i dati e le informazioni relative al pagamento e alla fatturazione.

  • Obblighi dell’Editore durante l’utilizzo del Servizio

L’Editore è informato che tutte le leggi ei regolamenti in vigore sono applicabili su Internet.

L’Editore non utilizzerà il Servizio per scopi illegali o proibiti dalla legge e/o dai presenti T&C.

A titolo di non esaurimento, l’Editore non deve in nessun caso:

  • Intercettare o tentare di intercettare e-mail o qualsiasi altra comunicazione privata in relazione al Servizio che non sia destinata al Servizio;
  • Impiegare significa che avrebbe l’effetto di limitare l’uso pacifico del Servizio da parte di terzi;
  • Utilizzare il Servizio come strumento di comunicazione di massa al fine di comunicare un messaggio di carattere generale e non richiesto dai destinatari;
  • Rappresentarsi falsamente come dipendente, agente o server di eLABZ;
  • Utilizzare le informazioni ottenute dal Servizio per abusare, molestare o danneggiare un’altra persona;
  • Abusare del Servizio introducendo consapevolmente virus, cavalli di Troia, worm o altro materiale dannoso o tecnologicamente dannoso.

  • Risarcimento

L’Editore garantisce e indennizza eLABZ per qualsiasi reclamo, procedura avviata da terzi, responsabilità, danno, perdita o spesa, qualunque sia la sua forma e natura, che sarebbe direttamente o indirettamente correlata al tuo utilizzo del Servizio, che sarebbe contrario a questi T&C e/o in violazione della legge o del regolamento applicabile o dei diritti di terzi e/o che sarebbe inappropriato.

In caso di utilizzo del Servizio da parte dell’Editore contrario alla legge o ai regolamenti, contrario alle presenti CGV o inappropriato, l’Editore si assumerà tutti i danni e gli interessi ai quali eLABZ potrebbe essere condannato, nonché i costi della giustizia e le spese che eLABZ dovrebbe, se del caso, esporre. eLABZ si impegna a informare l’editore il prima possibile di tale reclamo o azione legale.

eLABZ ha il diritto, a sua discrezione e spese, di partecipare alla difesa e/o alla composizione amichevole di una causa o di assumere la difesa e il controllo esclusivi del procedimento, senza esonerare l’Editore dai suoi obblighi di risarcimento. L’Editore non può in ogni caso accettare una soluzione amichevole che metta in discussione la responsabilità di eLABZ o imponga a quest’ultima alcun tipo di obbligo, senza il suo previo consenso.

7. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ DI eLABZ


  • Accessibilità e sicurezza del Servizio

eLABZ garantisce l’hosting e il corretto funzionamento del Servizio descritto nell’Articolo 4 delle presenti CGV, inclusa la sua manutenzione e sicurezza, fatte salve le disposizioni di seguito.

eLABZ, per quanto possibile, si impegna a mantenere il Servizio accessibile 7 giorni su 7, 24 ore su 24, tuttavia, eLABZ si riserva il diritto di interrompere, sospendere temporaneamente o modificare senza preavviso l’accesso a tutto o parte del Servizio, al fine per assicurarne la manutenzione, il miglioramento o per qualsiasi altro motivo, in particolare tecnico, senza che tali manovre diano luogo ad alcun obbligo o compenso.

eLABZ non controlla la disponibilità e il funzionamento della rete Internet e dei siti Web o delle applicazioni che potresti utilizzare. Pertanto, eLABZ non è responsabile in caso di malfunzionamento di questa rete, dei motori di ricerca, dei siti web o delle applicazioni utilizzate nell’ambito del Servizio.

eLABZ compie sforzi ragionevoli e diligenti per mantenere la sicurezza e l’integrità operativa del Servizio adottando misure di sicurezza adeguate alla natura dei dati e ai rischi presentati dall’attività. Tuttavia, molti fattori al di fuori del controllo di eLABZ possono interferire con il funzionamento del Servizio. Pertanto, eLABZ non garantisce un accesso continuo, ininterrotto o sicuro al Servizio. In generale, salvo il caso di dolo o colpa grave da parte di eLABZ o di uno dei suoi agenti o agenti, eLABZ non è responsabile per eventuali problemi nel funzionamento tecnico del Servizio.

Salvo in caso di dolo o grave negligenza da parte di eLABZ o di uno dei suoi agenti o dipendenti, eLABZ non sarà responsabile per eventuali danni o incidenti temporanei o permanenti che si verificano nei dati o nelle apparecchiature informatiche dell’Editore durante l’accesso o l’utilizzo del Servizio. . In particolare, salvo dolo o colpa grave da parte tua o di un tuo agente o incaricati, eLABZ non è responsabile dell’eventuale trasmissione di un virus attraverso il Servizio.

eLABZ non è responsabile dell’uso fraudolento dei propri mezzi di diffusione e declina ogni responsabilità in caso di intrusione nei propri sistemi informatici e furto di dati, fermo restando che mette in atto i mezzi necessari per evitare tali intrusioni illecite.

  • Qualità delle informazioni e dei contenuti presentati sul Servizio

eLABZ implementa tutti i mezzi disponibili per fornire contenuti di qualità agli editori. Tuttavia, non garantisce la completezza, la completezza, l’accuratezza, l’affidabilità, l’aggiornamento o la disponibilità dei contenuti e delle informazioni offerte sul Servizio.

eLABZ non è responsabile per l’uso di elementi, informazioni, contenuti o istruzioni fornite dall’Editore. L’Editore deve assicurare che i nomi, le denominazioni, i marchi registrati, i nomi a dominio e tutti gli altri elementi suscettibili di essere coperti da diritti di proprietà intellettuale possano essere liberamente utilizzati. Di conseguenza, l’Editore si impegna a tenere indenne eLABZ da qualsiasi pretesa di terzi relativa al suo utilizzo.

 eLABZ compie ogni sforzo per garantire che le campagne pubblicitarie diffuse attraverso il Servizio rispettino determinati standard di qualità, in particolare per evitare la diffusione di campagne pubblicitarie di natura pornografica o pedopornografica. Tuttavia, è un obbligo di mezzi.

  • Danno

In generale, nella fornitura del Servizio, eLABZ si assume solo un obbligo di mezzi.

Salvo il caso di dolo o colpa grave da parte di eLABZ o di un suo agente o dipendente, per qualsiasi danno debitamente provato subito dall’Editore, la responsabilità di eLABZ per la violazione delle presenti CGV è limitata al risarcimento dei danni diretti, escluso qualsiasi danno indiretto come, senza che l’elenco sia esaustivo, perdita di profitti, opportunità commerciali, dati o fatturazione ed escluso qualsiasi danno morale, immagine o qualsiasi danno commerciale, perdita di clienti, perdita di immagine del marchio, interruzione dell’attività o qualsiasi altro danno speciale, incidentale o consequenziale verificatisi in relazione al Servizio.

Salvo il caso di dolo o colpa grave da parte di eLABZ o di un suo agente o dipendente, la responsabilità di eLABZ non può essere richiesta se la violazione delle presenti CGV o il suo deficiente adempimento sia imputabile all’Editore, ovvero sia imputabile all’evento imprevedibile e insormontabile da parte di terzi.

8. PAGAMENTO E FATTURAZIONE

L’editore riceve un compenso calcolato sulla base degli importi corrisposti a eLABZ da terzi o dalle persone per le quali viene effettuata la pubblicità.

eLABZ si impegna a pagare le fatture entro 45 giorni dalla data di emissione. L’Editore accetta che il pagamento delle sue entrate dipenda dai pagamenti di terzi e delle persone per le quali l’annuncio è fatto a eLABZ.

eLABZ non è responsabile delle azioni compiute dal prestatore di servizi di pagamento. Commissioni e tasse, quali, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, commissioni di transazione aggiuntive, commissioni bancarie, commissioni di cambio applicate alla transazione, sono a carico dell’Editore.

eLABZ si riserva il diritto di compensare eventuali importi dovuti dall’Editore.

L’editore garantisce di avere la capacità di ricevere pagamenti da eLABZ su un conto bancario specificato o con un fornitore di servizi di pagamento pertinente. Se la ricezione di un pagamento fallisce o è ritardata a causa del mancato rispetto di tale obbligo, eLABZ non è responsabile.

L’Editore accetta espressamente il principio dell’autofatturazione per la durata del rapporto commerciale. L’Editore ordina a eLABZ di emettere alla fine di ogni mese + 30 giorni una fattura in nome e per conto dell’Editore ogni volta che eLABZ risponde per un importo pari o superiore a 5 euro. Qualsiasi importo inferiore a questo importo verrà aggiunto all’attività del mese successivo. Le fatture vengono generate sulla base dei dati forniti dalla piattaforma che è parte integrante del Servizio.

L’editore accetta espressamente il formato elettronico delle fatture per tutta la durata del rapporto commerciale. È possibile accedere a ciascuna fattura tramite l’Account.

Le fatture possono essere impugnate entro 30 giorni di calendario dalla loro emissione. Se non contestate, le fatture saranno considerate conformi.

L’Editore paga l’IVA e adempie ai propri obblighi fiscali.

9. RISERVATEZZA

Ciascuna parte mantiene riservate tutte le informazioni che riceve dall’altra. Nessuna delle parti divulga le informazioni riservate dell’altra parte a terzi diversi dai dipendenti o dagli agenti che hanno necessità di conoscerle.

Tuttavia, nessuna delle parti avrà alcun obbligo in relazione alle informazioni (i) che al momento della divulgazione o successivamente diventano, indipendentemente dalla colpa della parte ricevente, parte di pubblico dominio, (ii) che sono già legalmente note a una parte prima della l’altra parte lo divulga, (iii) che è stato ricevuto legittimamente da una terza parte non soggetta a un obbligo di riservatezza, (iv) che è stato sviluppato in modo indipendente da una parte, (v) che è stato oggetto di consenso scritto prima della divulgazione , (vi) che devono essere divulgate da una parte in forza di un obbligo legale o di un ordine del tribunale, a condizione che ne abbia dato comunicazione scritta all’altra parte, al fine di consentirle di contestare il requisito o richiedere il trattamento riservato di tali informazioni.

Gli obblighi delle parti in materia di informazioni riservate rimarranno in vigore durante l’intero periodo di validità delle presenti CGV, e durante il tempo, dopo la sua validità, in cui le informazioni in questione rimarranno riservate.

10. PROPRIETÀ INTELLETTUALE

Il nome e il logo eLABZ, il design generale del Servizio, i testi, le immagini e le altre informazioni pubblicate sul Servizio sono protetti dai diritti di proprietà intellettuale appartenenti a eLABZ o ai suoi licenziatari. L’editore si impegna espressamente a rispettarli.

Oltre alle attività di cui all’articolo 4 delle presenti CGV, gli Editori non sono autorizzati, senza che questo elenco sia esaustivo: estrarre, copiare, archiviare, riutilizzare, modificare, distribuire, trasmettere, diffondere, pubblicare, concedere in licenza, trasferire, vendere, riprodurre o aver riprodotto tutto o parte del contenuto del database e in generale di qualsiasi elemento accessibile attraverso il Servizio, temporaneamente o permanentemente, con qualsiasi processo, noto o sconosciuto, su qualsiasi supporto, in tutto o in parte, sistematicamente o meno, senza previa autorizzazione scritta di eLABZ. Il mancato rispetto di tale divieto costituisce un’infrazione suscettibile di far sorgere la responsabilità civile e penale del contraffattore.

Allo stesso modo, gli Editori non sono autorizzati a modificare il contenuto o la composizione del database del Servizio, a cancellare o aggiungere dati allo stesso.

L’Editore accetta, a meno che eLABZ non sia espressamente indicato diversamente, che eLABZ possa utilizzare il suo nome, i suoi marchi, il nome dei suoi siti Web e applicazioni, i suoi URL e i suoi loghi in presentazioni, materiali di marketing, elenchi di clienti, rapporti finanziari e pagine dei risultati di ricerca. .

eLABZ ha il diritto di riprodurre i loro nomi, loghi, denominazioni, marchi, nomi a dominio o qualsiasi altro segno distintivo dell’Editore al fine di contribuire alla promozione commerciale svolta da o per conto di eLABZ in tutti i mezzi di comunicazione, durante il periodo di questo contratto e oltre.

11. INFORMAZIONE PERSONALE

eLABZ tratta i dati in conformità con la sua politica sulla privacy (https://outpush.io/privacy-policy/). L’editore ed eLABZ agiscono rispettivamente in qualità di contitolari del trattamento (co-titolari) dei dati dell’utente iscritto e concordano quanto segue:

  • Quando è richiesto il consenso per l’invio di notifiche push, esso viene raccolto tramite un banner visualizzato quando un utente visita il sito dell’editore;
  • Gli interessati possono esercitare i diritti che il GDPR conferisce loro nei confronti di ciascuno dei co-titolari, che collaborano per rispondere;
  • l’attuazione del trattamento condiviso non richiede lo svolgimento di un’analisi di impatto privacy o la preventiva consultazione dell’Autorità di Controllo competente;
  • Essi si terranno reciprocamente informati, per iscritto e senza indugio, di qualsiasi violazione dei dati personali che interessi i dati cotrattati nell’ambito di operazioni di trattamento condiviso, e collaboreranno al loro trattamento e alle notifiche richieste;
  • Ciascun co-responsabile effettua trattamenti condivisi nel rispetto delle leggi e dei regolamenti a lui spettanti in materia di protezione dei dati personali, con particolare riguardo alla sicurezza. Fornisce assistenza, nei limiti delle proprie competenze, risorse e ragionevoli aspettative, per l’attuazione delle misure volte a garantire il rispetto dei propri obblighi.
  • Ciascun Corresponsabile risarcisce l’altro Corresponsabile dei danni derivanti per quest’altro Corresponsabile dall’inadempimento da parte sua dei propri obblighi previsti o derivanti dalle presenti condizioni generali e/o dalle Leggi e regolamenti applicabili alla tutela dei dati personali.
  • In quanto tale, ciascun Corresponsabile si impegna in particolare a tenere indenne l’altro Corresponsabile da qualsiasi azione, controversia, pretesa o reclamo da parte di terzi, nonché da qualsiasi sanzione o condanna da parte di qualsiasi autorità o giurisdizione, che avrebbe come sua origine, causa o fondamento tale inadempimento da parte sua degli obblighi previsti o derivanti dalle presenti condizioni generali e/o dalle Leggi e dai regolamenti applicabili in materia di protezione dei dati personali.

 

12. FORZA MAGGIORE

Né l’editore né eLABZ saranno responsabili del ritardo nell’esecuzione o della mancata esecuzione dei propri obblighi derivanti dalle presenti CGV a seguito di eventi di forza maggiore (come sciopero, guerra, terremoto, cataclisma di qualsiasi tipo, pandemia, diretta od effetti indiretti esplosione, incendio, sviluppo di calore, allagamento ed ogni altro caso di forza maggiore esterna, imprevedibile ed irresistibile).

13. DISPOSIZIONI FINALI


  • Modifiche a questi T&C

eLABZ si riserva il diritto di modificare i presenti T&C in qualsiasi momento e senza preavviso all’Editore, a seconda di modifiche apportate al Servizio, cambiamenti legislativi o per qualsiasi altro legittimo motivo.

Quando il Servizio viene adattato per conformarsi a modifiche legali o regolamentari, eLABZ fa del suo meglio per eseguire questo adattamento il più rapidamente possibile. Durante questo periodo, l’Editore riconosce che eLABZ non è responsabile per non conformità temporanee.

Qualsiasi nuovo T&C è disponibile sul Servizio con la data del suo aggiornamento come data di riferimento e si applica immediatamente agli Editori.

La versione dei T&C applicabili al rapporto tra eLABZ e gli Editori è disponibile sul Servizio in qualsiasi momento.

L’Editore si impegna a tenersi aggiornato su eventuali modifiche consultando regolarmente la pagina del Servizio in cui sono disponibili i T&C.

  • Convenzione di prova

eLABZ può procedere con l’Editore allo scambio di informazioni necessarie per il Servizio per via elettronica. Si presume che qualsiasi comunicazione elettronica tra l’editore e eLABZ abbia lo stesso valore probatorio di un documento scritto su carta.

La versione stampata delle presenti CGV e qualsiasi avviso consegnato in formato elettronico sarà accettato in qualsiasi procedura giudiziaria o amministrativa relativa a questo rapporto contrattuale, allo stesso modo e alle stesse condizioni degli altri documenti e registri commerciali creati e conservati in forma stampata . .

  • Indivisibilità

Se una clausola delle presenti CGV fosse dichiarata nulla, non valida, illegale o inapplicabile ai sensi della legge applicabile, in tutto o in parte, tale situazione non pregiudicherebbe la validità delle restanti clausole. La clausola nulla, non valida, illegale o inapplicabile sarà sostituita retroattivamente da una clausola valida ed applicabile il cui contenuto sia il più possibile simile a quello della clausola originaria.

  • Contratto completo

I presenti T&C costituiscono l’unico contratto tra l’Editore ed eLABZ per quanto riguarda l’accesso e l’utilizzo del Servizio. Sostituiscono qualsiasi comunicazione, offerta, proposta o corrispondenza (scritta o orale) preesistente tra l’Editore ed eLABZ in relazione al Servizio.

  • Relazioni

Le presenti CGV non possono in alcun modo essere considerate una partnership, una ‘joint venture’ o qualsiasi altra associazione o subordinazione tra l’Editore ed eLABZ.

In caso di controversia tra più Editori o tra un Editore e un terzo, eLABZ non ha alcun obbligo di partecipazione. L’editore esonera eLABZ, i suoi amministratori, dipendenti e altri membri da qualsiasi azione e danno di qualsiasi tipo, noto o sconosciuto, in relazione ai conflitti a cui è collegato.

  • Notifica

Qualsiasi comunicazione o notifica effettuata all’editore deve essere considerata valida dal momento in cui viene effettuata tramite l’indirizzo e-mail comunicato da questo editore, anche se questo indirizzo e-mail non è più valido.

  • Legge applicabile e giurisdizione competente

I presenti T&C sono soggetti e interpretati in conformità con la legge belga.

Qualsiasi controversia relativa all’accesso al Servizio e al suo utilizzo e alla validità, interpretazione, esecuzione o non esecuzione delle presenti CGV sarà sottoposta alla giurisdizione esclusiva delle corti e dei tribunali di Bruxelles (Belgio), indipendentemente dal tipo di procedura .

 

Versione di riferimento: https://outpush.io/fr/conditions-generales/

Questa pagina è stata tradotta automaticamente il 24 ottobre 2023